Успение - это смерть.
Конечно, это слово устаревшее и сейчас имеет
хождение только в церковной речи, но вы наверняка знакомы с его
производным словом: усопший (т. е. умерший, покойный).
А древнерусское слово "успение", кроме смерти, кончины, означало
ещё и сон, засыпание.
Праздник Успение - вовсе не о том, что кто-то куда-то успел. Соответствующий слову "успение" глагол - "усопнуть" (уснуть, умереть), а вовсе не "успеть".
Таким образом, Успение Богородицы -это смерть Богородицы.
Но как смерть может быть праздником? Да ещё и одним из самых
больших у христиан?!
Дело в том, что для Богородицы смерть стала окончанием земного пути -
и началом вечной небесной жизни и небесного служения. В небесной жизни
Богородица стала молиться за всех живущих на земле верующих, оберегать их
и покровительствовать им.
...
Читать дальше »